Що не край, то обичай

Ви колись задумувались над тим, як зберегти, а ще й як дотриматися традицій своєї культури, релігії та і взагалі своєї країни, коли ви знаходитесь за кордоном? І не просто на відпочинку чи екскурсії, яка випала саме на якесь велике свято, а коли ви там на пмж? От і я ні…аж поки не прийшло 11 квітня - Пасха.( Але ні, ще ж Різдво було, але це уже не актуальна тема.)
Як проходить свято Великодня всі ми прекрасно знаємо, любимо фарбувати писанки і запах пасочок із кухні. А увечері шикуємо кошички із смаколиками і ідемо до церкви. Мені якось стає неймовірно приємно і спокійно, коли разом із найближчими для мене людьми ми стоїмо серед сотні інших родин і вдивляємося в коридор із свічок.( Чудова видовище, коли навкруги все освітлене свічками)Це чисте , родинне свято , що об`єднує родину, робить людей  відкритими і змушує подумати про свої  вчинки…Адже стоячи в церкві ( хоч і раз на рік, а хто і два , бо ще на Різдво ходить) ми думаємо про те, чи правильно ми вчинили в тій чи інші ситуації, просимо здоров`я близьким, благополуччя в родині і т.п. І так з року в рік.
Але в цьому році було дещо інше… Дещо чуже…чи просто незвичне.
Як відомо Польща – дуже католицький край, і хоч в деяких ситуаціях відчувається перебільшення, але в цілому це дуже позитивна сторона цього краю. От ніби то ми християни…але все таки є різниця між католиками і православними і не тільки у святкуванні Пасхи чи Різдва. Але сьогодні писатиму виключно про Пасху.
Пасха в Польщі. (Wielkanoс)
Спробую описати , а ви порівняєте. Починається все із великого посту , який триває 40 днів (в принципі  так як і у нас, до того і заборона на страви теж подібна).  Попереду Великий Тиждень.І розпочинає його Пальмова неділя ( Вербна неділя)( про історію Пальмової неділі можна почитати на Вікіпедії, дуже гарно розписано, якось раніше я ніколи не цікавилась чого в неділю ідуть святити вербу і чого саме вербу….).  Поляки шикують свої букетики із пальмових листків, барвінку і різних трав, додають декоративні елементи, а часами замовляють у квітковому магазині, щоб їм приготували букетик  професіонали і йдуть їх святити до  костьола.
Великий Четвер.
Страж пожарна в костьолі пильнує  гроб Ісуса
 В цей день у всіх костьолах Польщі проходить такий ритуал: увечері достають і встановлюють фігурку Ісуса . В костьолі роблять окремий куточок( майже по середині) і це  повинна пильнувати страж пожарна( в основному в селах, бо вони мають дивний культ пожежників), або міська охорона чи поліція ( в більших містах). Мені випала нагода побачити як змінюють варту пожежники, одягнені в парадні костюми, вони ніби лялькові солдатики стоять і не поворухнуться.
Страсна П`ятниця.
Це день Хреста ( великий дерев`яний хрест , обгорнений фіолетовою тканиною)вносять до костьола і при цьому будують гроб, в який поміщають ту фігурку Ісуса , прикрашають його квітами і декораціями. Урочиста Мша ( по нашому «служба») в цей день не відбувається. Але це не заважає сотням людей приходити до костьола. 
Субота.
Освячення кошиків 
Це день тиші і освячення їжі. Від самого ранку поляки накладають ковбаски, писанки і різні продукти до кошика( але я помітила, що у них немає такого культу писанок, все якось простіше), бо до обіду їхні кошики уже будуть посвячені. У більших містах процесія відбувається в костьолі, а на селах при капличці. Але все це триває максимум 30 хв. :  Ксьондз ( по-нашому Батюшка) приїздить машиною, питає як настрій і починає читати молитви за продукти, покропить святою водою і бажає гарного дня і закликає ходити до костьола. І все. Я була здивована. Уже вдома , кошики відставляю в бік і чекають неділі
Неділя.
О 6:00 рано відбувається головна літургія Христового воскресіння, три рази обходять костьол, дівчатка обсипають ксьондза( який тримає фігурку Ісуса) квітами і урочиста мша ( 2 години). Після цього , люди поспішають на святкове снідання. В основному подається традицій польський суп журек , приготований з освячених продуктів.
У поляків не має культу такого «гуляння» Пасхи на природі  чи в когось вдома як у нас. Поряд  Родина і  найближчі люди.(Я сподіваюсь, я не дуже заплутала цими ритуалами і літургіями).
Православна Церква в Сосновцю( Польща)
І через тиждень після католицької , православні починають  святкувати свою Пасху. Детально розписувати не буду, так як немає в цьому потреби,  от деякі нюанси зазначу. В цей день як ніколи я відчула себе якось самотньо, хоча близькі мені люди намагалися всіляко мене підтримати. Коротко кажучи, я робила сама собі свято. І вирішила не відходити від традицій і ми поїхали за 30 км до церкви. Служба, літургія все як у нас, тільки святили кошики в середині церкви ( заходиш , ставиш кошик попереду, біля алтаря  і стаєш де тобі зручно). Все вроді йшло спокійно, навколо чула багато української мови, ну якось було мені так радісно…І в кінці служби, після освячення в церкву заходить  2 або 3 молодих хлопців ( скоріше всього студенти ), але дуже сильно п*яні, перегаром несло за кілометр, але за то у вишиванках. Так зробилося соромно і прикро. Але найголовніше те, що вони пили на подвір`ї церкви, бо на лавці перед входом їх чекала ще п`яніша дівчина, яка не могла підвестися. Слів бракує…А ще, коли мій кошик стояв і чекав, коли його посвятять, хтось витягнув з нього 3 свічки. Я не перестаю дивуватися цьому народу.
P.S. про традиції і обряди поляків на Пасху я писала з власних спостережень, якщо щось не так, або я помилилася, прошу виправити.

До речі ,  як розповідав знайомий бельг, то у них взагалі нема такого містицизму і сакральності в цей день. Все просто : родина ховає один від одного шоколадні яйця на подвір`ї, а потім всі ідуть їх шукати, так само і в Америці.


Коментарі

Популярні публікації